Nabi-nabi Islam Kolektor Alat Musik Menurut Tafsir Jalalain? Ternyata Salah Penerjemah

Secara lengkap penjelasan tersebut berbunyi sebagai berikut: 

Ash-Shunduq, kana fihi shuwarul anbiya, anzalahullahu ‘ala Adam wastamarra ilaihim. 

Artinya, (Tabut adalah) Peti, yang di dalamnya terdapat gambar-gambar para nabi, Allah menurunkan peti tersebut kepada Nabi Adam dan secara turun-temurun sampai pada mereka (Bani Israil).

Sejauh ini tidak ada permasalahan dalam penjelasan tersebut, tetapi para ulama kemudian mengategorikan penjelasan tersebut sebagai bagian dari kisah Israiliyat.

Bahwa kisah Israiliyat tersebut menyimpang adalah karena Islam tidak membolehkan gambar manusia sehingga tidak terbayangkan justru terdapat gambar nabi-nabi yang diwariskan secara turun-temurun. 

Penjelasan tentang Tabut sendiri memang banyak memuat kisah-kisah yang tidak masuk akal dan bahkan bertentangan dengan ajaran Islam.